A2, B1 4 hoursVerbs: Basics & Forms

Participles: Complete Guide for Spanish Speakers

Medium A2B1

Present vs Past participle confusion. BORING vs BORED, INTERESTING vs INTERESTED - learners mix them up because Spanish uses different structures.

Last Updated: January 15, 2026 | Reviewed by: María González

🎯 Why This Matters

To describe feelings and characteristics accurately.

Learning Outcome

Correct use of participial adjectives.

🇪🇸 The Challenge

Present vs Past participle confusion. BORING vs BORED, INTERESTING vs INTERESTED - learners mix them up because Spanish uses different structures.

🇲🇽🇨🇴🇦🇷 The -ED/-ING swap

Problem: Spanish uses ser/estar + adjective differently

Watch out: Saying 'I'm boring' when you mean 'I'm bored'

✅ Fix: People FEEL -ED. Things CAUSE -ING.

🧠 Mental Note: Before using -ING for yourself, ask: Am I the cause? If not, use -ED!

❌ 'I'm very exciting' → ✅ 'I'm very excited'

🇪🇸 Same confusion risk

Problem: Spanish doesn't have this exact -ed/-ing distinction

Watch out: The same words can describe both in Spanish

✅ Fix: English splits it: -ED (how you feel) vs -ING (what causes it)

'La película es aburrida' = The movie is boring. 'Estoy aburrido' = I am bored.

🧠 Visual Explanation (The Mental Fix)

Cause vs Effect

Think: CAUSE or EFFECT? -ING = The CAUSE (what creates the feeling) - The movie is BORING 🎬 → The movie causes boredom - The news is EXCITING 📰 → The news creates excitement -ED = The EFFECT (how someone feels) - I am BORED 😴 → I feel boredom - She is EXCITED 🎉 → She feels excitement Simple rule: - THINGS are usually -ING (cause) - PEOPLE are usually -ED (feel) Test: Can it CAUSE the feeling? → -ING Does it FEEL the feeling? → -ED

-ING = it's causing something. -ED = feeling the effect.

🗣️ Pronunciation Guide

How Spanish speakers should pronounce this structure:

-ED pronunciation

Spanish Habit: Always pronouncing -ed as /ed/

English Reality: Three sounds: /t/, /d/, /ɪd/

Examples:

  • bored → /bɔːrd/ (-ed = /d/ after vowels)
  • tired → /ˈtaɪərd/
  • interested → /ˈɪntrəstɪd/ (-ed = /ɪd/ after t/d)

Practice: Only pronounce the 'ed' as a syllable after /t/ or /d/ sounds

📖 How It Works

-ED/-ING adjective contrast exercises. 'How do you feel?' vs 'What causes the feeling?' distinction.
Learning Strategy

Teacher Recommendation: Self-study friendly

Time Investment: 4 hours

🔑 Signal Words (Memory Anchors)

These words/phrases appear with this structure:

English Spanish Example
-ing adjectives adjetivos causa boring, interesting, exciting, tiring, confusing
-ed adjectives adjetivos efecto bored, interested, excited, tired, confused
past participle in perfect participio en perfecto I have EATEN, she has GONE, they have DONE
present participle in continuous gerundio en continuo I am EATING, she is GOING, they are DOING

💬 Real Examples

Let's see this structure in action with correct vs incorrect usage:

Example 1: Boring vs Bored

CORRECT: "The movie is boring. I am bored."

🇪🇸 Translation: "La película es aburrida. Estoy aburrido."

COMMON MISTAKE: "I am boring. (means YOU cause boredom!)"

Why wrong? 'I am boring' = I make others feel bored. 'I am bored' = I feel boredom.

🇲🇽 LatAm Trap: HUGE trap! 'Soy aburrido' = I'm boring (personality). 'Estoy aburrido' = I'm bored (feeling).
If you say 'I'm boring' you're calling yourself a boring person!

Example 2: Interesting vs Interested

CORRECT: "This book is interesting. I'm interested in history."

🇪🇸 Translation: "Este libro es interesante. Me interesa la historia."

COMMON MISTAKE: "I'm interesting in history."

Why wrong? 'Interesting' describes the book (cause). 'Interested' describes you (feeling).

Pattern: interested IN something

Example 3: Tired vs Tiring

CORRECT: "The work is tiring. I'm tired."

🇪🇸 Translation: "El trabajo es agotador. Estoy cansado."

COMMON MISTAKE: "I am tiring."

Why wrong? 'I am tiring' means you exhaust other people!

🇲🇽 LatAm Trap: Spanish uses different words (cansado/agotador). English uses -ed/-ing on same root.

✏️ Practice Exercises

Ready to test your understanding? Let's practice!

All set? Let's reinforce what you learned.
Start Interactive Exercises

🚀 What to Study Next

More in "Verbs: Basics & Forms"